Questa casa è perfetta per un soggiorno all'insegna del relax: le finestre a tutta altezza lasciano entrare molta luce nelle stanze accoglienti e offrono una vista sullo splendido paesaggio. I mobili rustici in legno e i comodi divani creano un'atmosfera accogliente in cui immergersi nelle letture delle vacanze o nella propria musica preferita. Quando fa fresco, accendete la stufa a legna e rilassatevi con un bicchiere di vino.
Con il sole, la terrazza in legno è il luogo perfetto per una chiacchierata rilassata davanti a una buona tazza di caffè. Ascoltate i suoni della natura o mettetevi comodi sulle sedie a sdraio per un pisolino pomeridiano e fate il pieno di energia. La sera, invece, potrete riunirvi per un barbecue e riflettere sulle esperienze della giornata.
In estate, laghi idilliaci come lo Juvatn sono perfetti per nuotare, andare in canoa e pescare. Se volete esplorare l'impressionante paesaggio montano, fate escursioni a piedi o in bicicletta. In inverno, Bortelid si trasforma in una popolare stazione sciistica con diversi impianti di risalita, piste da discesa e molti chilometri di piste da sci di fondo adatte sia ai principianti che agli sciatori esperti.