Vivete una pausa rilassante a Hjelm Bay. Questa spaziosa casa vacanze offre l'ambiente ideale per una vacanza con la famiglia o con gli amici, circondata dalla natura e non lontana dalla spiaggia adatta ai bambini. Entrate nella casa luminosa con la sua architettura aperta e le grandi finestre. Cucinate insieme nella cucina ben attrezzata, servite i vostri pasti al lungo tavolo da pranzo e lasciate che il vostro sguardo vaghi attraverso le alte finestre. Mettetevi comodi nell'area divani o godetevi le serate tranquille accanto alla stufa a legna. Il divertimento è assicurato dal tavolo da ping pong, dal tavolo da biliardo e dal calcio balilla nella sala attività. Un altro punto di forza è l'area benessere dell'hotel con piscina e scivolo d'acqua, oltre a idromassaggio e sauna per ore di relax.
Trascorrete le giornate di sole sulla spaziosa terrazza con mobili da giardino, barbecue e tanto spazio per prendere il sole. I vostri bambini troveranno molto da fare nel grande parco giochi con altalene, scivolo e porte da calcio. C'è anche una piccola sabbiera.
Esplorate i dintorni di Råbylille a piedi o in bicicletta. Visitate l'affascinante cittadina di Stege con le sue antiche mura, i piccoli negozi e gli edifici storici. Nuotate sulle spiagge poco profonde della costa meridionale o cimentatevi nella vela e nel surf. Anche gli appassionati di golf troveranno offerte adeguate nelle vicinanze.